2018年9月27日,驻日本大使程永华在东京新大谷饭店举行庆祝中华人民共和国成立69周年暨中日和平友好条约缔结40周年招待会。日本总务大臣野田圣子、法务大臣上川阳子、文部科学大臣林芳正、农林水产大臣斋藤健、国土交通大臣石井启一、内阁府特命担当大臣福井照等政府高层,前首相福田康夫、鸠山由纪夫,自民党干事长二阶俊博、公明党党首山口那津男等政要以及众参两院国会议员、友好团体负责人、经济界首脑,各国驻日使节、在日华侨华人、中资机构和留学生代表近1500余人出席。
程大使在致辞中回顾了新中国成立69年来特别是改革开放40年来发展成就并表示,去年中国共产党第十九次全国代表大会胜利召开,提出了习近平新时代中国特色社会主义思想,开启了全面建设社会主义现代化国家新征程。站在新的历史起点上,中国改革的决心越发坚定,对外开放的大门也将越开越宽。中国将致力于推动构建新型国际关系,构建人类命运共同体,继续积极适应和引导经济全球化进程,坚决维护多边贸易体制,促进国际贸易和投资自由化便利化,与世界各国实现共同发展、共同繁荣。(后附祝辞全文)
日中友好议员联盟会长、文部科学大臣林芳正代表日中友好团体致辞说,日中关系早已超越双边范畴,日益对本地区乃至世界的繁荣稳定发挥重要影响。当前日中关系已经迎来春天,希望在双方共同努力下,日中关系接下来走向夏天,各领域交流合作变得更加热络。
日本外务副大臣中根一幸代表日本政府致辞说,正是因为老一辈政治家们倾注了智慧、勇气和心血,40年来日中关系取得长足发展。在日中和平友好条约缔结40周年这样一个值得纪念的年份,希望两国各界人士共同回顾条约精神并传承给后人,为两国关系改善发展作出不懈努力。
日本前首相福田康夫在祝酒词中祝愿中国繁荣发展,并鼓励各界人士一道为改善和发展两国关系贡献力量。
与会各国嘉宾1500余人,欢聚一堂,热烈祝贺中华人民共和国成立69周年和中日和平友好条约缔结40周年,并表达了应该珍惜当前中日两国友好关系的发展势头,还要进一步加强各领域友好交流和务实合作,推动中日关系实现长期健康稳定发展,中日关系是国际关系中的重要组成部分,中日两国也应为世界和平和经济发展做出贡献。
招待会上,中国二胡民乐艺术家演奏了精彩的中国乐曲。
会场入口处的“一带一路”建设五周年专题图片展,吸引众多与会嘉宾驻足参观。每当大使馆有重要活动之时,很多华侨华人代表会在参加活动的同时与遇到的新朋老友交流、合影、约定再见。
全日本华人促进中国和平统一协议会,就有12位会员应大使邀请参加了这次招待会。招待会上中华美食是一道美丽的风景。
程大使在招待会致辞。
全文如下:
大家晚上好。
今天我们相聚于此,隆重庆祝中华人民共和国成立六十九周年和中日和平友好条约缔结40周年。首先我谨代表中国驻日本大使馆,对日本各界朋友、外交使团同事、媒体的朋友莅临招待会表示热烈欢迎,向长期支持中国发展、心系中日友好的各界人士表示衷心感谢。同时我还要向旅居日本的广大华侨华人、中资机构代表、留学生致以节日的问候。
1949年中华人民共和国宣告成立,开创了中国历史的新纪元。新中国成立69年来特别是改革开放40年来,在中国共产党正确领导下,依靠中国人民的勤奋和智慧,中国特色社会主义事业创造了举世瞩目的成就。中国国内生产总值迈上80万亿元人民币的台阶,人民生活实现了从贫困到温饱再到总体小康的历史性跨越。中国人民通过努力奋斗不仅深刻改变了国家面貌,也为世界和平与发展作出了积极贡献。过去五年,中国外交传承立己达人、兼济天下的中国文化,秉持新中国外交以和平共处五项原则为核心的优良传统,坚持发挥负责任大国作用,积极发展全球伙伴关系,推动建设新型国际关系,构建人类命运共同体,致力做世界和平的建设者、全球发展的贡献者和国际秩序的维护者。
去年中国共产党第十九次全国代表大会胜利召开,提出了习近平新时代中国特色社会主义思想,开启了全面建设社会主义现代化国家新征程。站在新的历史起点上,中国改革的决心越发坚定,对外开放的大门也将越开越宽。中国将继续积极适应和引导经济全球化进程,坚决维护多边贸易体制,促进国际贸易和投资自由化便利化,致力于与各方一道构建开放型世界经济,与世界各国实现共同发展、共同繁荣。
各位来宾、各位朋友
继去年中日邦交正常化45周年之后,今年我们又迎来中日和平友好条约缔结40周年。在两国各界共同努力下,中日关系在这两个重要年份保持了改善向好势头,并在今年5月迎来了久违的春意。5月4日,习近平主席应约与安倍晋三首相通电话,这是中国国家主席与日本首相的首次通话。5月8日至11日,李克强总理访问日本并出席第七次中日韩领导人会议,这是中国总理时隔8年正式访日,推动中日关系重新回到正轨,实现中日友好事业再起航。此后两国政府、议会、政党及各界持续开展积极互动,中日友好交流合作的热度正在升温。
当前中日关系面临进一步改善发展的重要机遇。日前习近平主席在符拉迪沃斯托克会见安倍首相,进一步规划了中日关系未来发展方向。我衷心希望两国各界能够共同抓住当前的难得机遇,根据两国领导人达成的重要共识精神,恪守和遵循中日间四个政治文件和四点原则共识,把握正确方向,巩固政治基础,建设性管控分歧,弘扬民间友好传统,不断扩大共同利益,切实推动中日关系稳中有进,得到新的更大发展。
各位来宾、各位朋友
中日关系的发展离不开各界友人的关心和支持。借此机会,再次对长期关心、支持中国和中日关系发展的各位朋友表示诚挚谢意。在接下来的一年里,我热切期盼与大家继续携手合作,走好中日和平、友好、合作事业新航程。
谢谢大家。